Alugha remporte le Hub Innovation de l'European Tour et brise les barrières linguistiques

Le monde du golf professionnel vient de franchir un cap technologique majeur. La start-up Alugha a été désignée grande gagnante du premier Hub d'Innovation de l'European Tour, organisé en partenariat avec Tata Communications. Parmi plus de 70 candidatures reçues du monde entier, c'est cette entreprise spécialisée dans la gestion de contenus vidéo multilingues qui a su convaincre un jury d'experts exigeants.

Une solution technologique au service du golf mondial

Le projet porté par Alugha répond à un défi concret et stratégique pour l'European Tour : surmonter la complexité de la gestion de vidéos destinées à des audiences internationales parlant des langues différentes. La solution proposée consiste en une boîte à outils interdépendante, couvrant l'ensemble de la chaîne de production multilingue, de la transcription automatique aux voix off, en passant par l'hébergement et la distribution des contenus vidéo. L'objectif final est clair : briser les barrières linguistiques pour engager plus efficacement les millions de fans de golf à travers le globe.

Un processus de sélection rigoureux en trois étapes

La compétition ne s'est pas jouée en un seul tour. Après une première phase de présélection ayant réduit le champ à trois finalistes, Alugha, EyeCandyLab et Sparx ont été conviés à participer à un atelier intensif de trois jours. Durant cet exercice, chaque équipe a présenté son projet devant un panel de jurés composé de profils complémentaires et reconnus dans leurs domaines respectifs. Rufus Hack, responsable du contenu de l'European Tour, Michael Cole, directeur de la technologie, et Dhaval Ponda, responsable mondial des médias et du divertissement chez Tata Communications, ont scruté, analysé et interrogé les candidats avant de rendre leur verdict. Ces présentations ont eu lieu en début d'année, avant la mise en place des mesures de distanciation sociale au Royaume-Uni liées à la pandémie de Covid-19.

Un partenariat stratégique pour l'avenir du golf

La création de ce Hub d'Innovation s'inscrit dans une démarche volontariste de l'European Tour pour moderniser son offre et répondre aux attentes d'un public de plus en plus connecté et international. En s'associant à Tata Communications, le circuit européen a souhaité identifier des solutions technologiques capables de transformer concrètement l'expérience des fans et des acteurs du golf professionnel. La victoire d'Alugha ouvre désormais la voie à un partenariat officiel avec le Tour, une opportunité rare et précieuse pour cette jeune pousse. Si le projet se concrétise pleinement, les contenus vidéo de l'European Tour pourraient prochainement être accessibles dans un nombre inédit de langues, offrant à chaque passionné de golf, où qu'il se trouve dans le monde, une expérience véritablement locale et personnalisée.